Microsoft Edge, siz izlerken YouTube videolarını çevirmek için yapay zekayı kullanacak
Gerçek zamanlı çeviri, diğer sitelerdeki videolarda ve bu dillerde de çalışacaktır. Yeni özelliğin nasıl kullanılacağı aşağıda açıklanmıştır.
Microsoft Edge yakında belirli çevrimiçi videoları diğer dillerde izlemenize ve dinlemenize olanak tanıyacak. Salı günü düzenlenen Build konferansında Microsoft, yeni yapay zeka destekli özelliğin YouTube'daki ve diğer birçok sitedeki videoları gerçek zamanlı olarak çevireceğini duyurdu.
Microsoft Edge özellikleri sayfasında şirket, gerçek zamanlı çeviri hakkında daha fazla ayrıntı açıkladı. Başlangıçta bu özellik YouTube, Reuters, CNBC News, Bloomberg, Money Control, LinkedIn ve Coursera'daki videolarla çalışacak. Microsoft gelecekte diğer siteleri de desteklemeyi düşündüğünü söyledi.
Şimdilik desteklenen dillerin sayısı sınırlıdır. İspanyolca ve Korece ses kaynakları İngilizceye çevrilebilirken İngilizce ses kaynakları Hintçe, Almanca, İtalyanca, İspanyolca ve Rusçaya çevrilebilir. Microsoft, özelliği kullanıma sunduktan sonra daha fazla dil eklemeyi planlıyor.
Gizlilik endişelerini gidermek için Microsoft, çevirinin tamamen PC'nizde veya cep telefonunuzda gerçekleşeceğini söyledi. Şirket, videodaki hiçbir verinin veya içeriğin cihazınızdan çıkmayacağına veya bulutta işlenmeyeceğine söz veriyor.
Microsoft çevirilerin doğru olmasını sağlamaya çalışsa da yapay zekada bulunan olağan kusurlar ve yanılgılar ortaya çıkabilir. Özellikle çevirinin kaynak dil, konuşmacı sayısı ve arka plan müziği gibi faktörlerden etkilenmesi muhtemeldir.
Microsoft CEO'su Satya Nadella'nın Edge özellikleri sayfasındaki bir video klibi, gerçek zamanlı çevirinin nasıl çalışacağını gösteriyor. Desteklenen bir videonun üzerine gelindiğinde, Çevir simgesinin bulunduğu küçük bir araç çubuğu görüntülenir. Simgeye tıklamak, kaynak ve hedef dilleri seçmenize ve altyazıları görüntülemeyi seçmenize olanak tanır.
Çevir düğmesini tıkladıktan sonra ses cihazınızda çevrilirken video duraklatılır. Çeviri hazır olduğunda video, seçtiğiniz hedef dili kullanarak devam eder. Bu seçeneği seçerseniz altyazılar da altta görünür.
Microsoft, ürünlerini ve hizmetlerini agresif bir şekilde yapay zekayla donatıyor ve Edge de bu desteğin alıcılarından biri oldu. Microsoft'un tarayıcısı, soru sormak, bilgi bulmak ve içerik oluşturmak için AI aracına erişebileceğiniz bir Copilot kenar çubuğu sunar.
Gerçek zamanlı çeviri, Microsoft'un kaptan köşkünde bulunan başka bir yapay zeka tabanlı yetenektir. Bu hafta Build'da yeni ve çıkacak Copilot+ bilgisayarların tanıtımını yapan şirket, çeşitli uygulama ve video platformlarında her türlü ses için İngilizce metin görüntüleyecek bir altyazı özelliğinin tanıtımını yaptı. 40'tan fazla dili destekleyen altyazılar Microsoft Teams, Zoom, Chrome ve Netflix gibi uygulama ve hizmetlerde görünebilir.